"인상들(산스카라)는 전염성이 있다. 고기를 먹는 것은 많은 영적인 구도자들에게 금지되는데, 동물의 산스카라들을 사람이 붙잡게 되기 때문이다. 그래서 그를 성욕과 분노에 더욱 취약하게 만든다. 단지 다른 이의 몸을 만지는 것만으로도 가끔은, 엄청나게 강한 인상들(산스카라)가 전염된다. 육체, 심지어 시체조차도 그것을 만지는 이에게 수없이 많은 인상들(산스카라)을 순식간에 전할 수 있다. 혼외 성관계로부터는 무겁고 구속력있는 성욕의, 최악의 산스카라에 노출된다. 결혼생활 안에서 주고받는 산스카라들은 훨씬 가볍고 구속력이 적다."

"Impressions are contagious. Eating meat is prohibited in many spiritual disciplines because therein the person catches the impressions of the animal, thus rendering himself more susceptible to lust and anger. Sometimes innumerable strong impressions are transmitted through the mere touch of the physical body of another person. A Gross body, even a corpse, can quickly impart numberless impressions to the person who touches it. Sex contact outside wedlock is the worst form of exposure to heavy and binding impressions of lust. In wedlock the impressions exchanged are much lighter and less binding."